А ви в курсі, шо “Незнайко” був написаний українською мовою? А потім його перевели на московський язик і він став класикою “московської комуністичної літератури”. А до цього московськими народними казками стали український Колобок та Курочка Ряба. Про пісні взагалі окрема тема))
P.S. – Фільм “За двома зайцями” був спочатку відзнятий українською мовою. А потім україномовна версія, щезла, пропала, як і не було. Дивом знайшли потерту до дірок копію. Ця затерта від часу копія чудом збереглася у закамарках клубу – кінотеатру на південному сході України. Комуністи Московії її прогледіли і не знищили.
За двома зайцями (1961) (українською).
https://www.facebook.com/leonid…/videos/2288124344651313/
Leonid Shpak
Підготував О. Голяченко
